| |
| |
| |
| |
5 Язык, с которого нужно перевести Yildiz Yildiz Also "Yildiz" ist ein türkischer Name den ich mir gerne tättowieren lassen würde.. allerdings auf Arabisch bzw. in Arabischer Schrift..
Danke:) Законченные переводы نجمة | |
| |
21 Язык, с которого нужно перевести![32 32](../images/topfav0.gif) Nada se cria, tudo evolui. Nada se cria, tudo evolui. Законченные переводы Rien ne se crée, tout évolue. Nenio kreiÄas, ĉio evoluas. Nada se cria, tudo evolui. nada se crea Principio di conservazione... Nothing is created, everything is transformed. Nihil creatur, omnia evolvunt. 一切皆éžå‡ç©ºåˆ›é€ ,一切皆是转化而æ¥ã€‚ Intet er skabt, alt er udviklet. Nichts erzeugt sich, alles wird entwickelt. HiçbirÅŸey yaratılmadı,herÅŸey dönüştürüldü. NiÅ¡ta se ne stvara, sve evoluira. لا شيء ÙŠÙخلق, كل شيء يتØوّل Niets creëert zichzelf, alles evolueert. Τίποτα δε δημιουÏγείται,όλα εξελίσσονται. דבר ×œ× × ×•×¦×¨... 沒有æ±è¥¿è‡ªå·±ç”¢ç”Ÿï¼Œéƒ½æ˜¯æ¼”化而來。 ç„¡ã‹ã‚‰æœ‰ã¯ç”Ÿã¿å‡ºã›ãªã„。 | |
| |
| |
| |
| |
35 Язык, с которого нужно перевести![10 10](../images/topfav0.gif) Mãe Pai Isabel LuÃs Anabela... Mãe, Pai, Isabel, LuÃs, Anabela, Sandra Como presente para uma amiga q quer fazer uma tatuagemem árabe com as palavras acima descritas resolvi antecipar-me e encontar como se escreviam essas mesmas palavras. Antecipadamente peço desculpa pela "tradução" dos nomes, mas a ideia é apenas vê-los escrito noutro idioma. Os meus cumprimentos Законченные переводы أمي أبي ايزابيل لويس انابيللا ... | |
| |
| |
192 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Habibi il ghali, hayati w-amani Inta fuadi,... Habibi il ghali, hayati w-amani Inta fuadi, winta noor `aini Habibi l ghali, hayati w-amani Inta fuadi, winta noor `aini Shaghal bali , laili wi nhari Shaghal bali , laili wi nhari Sabni sho` w-azabi Законченные переводы my precious love, mi amor precioso, | |
| |
| |
| |
| |
| |